Wa Dining Okan is a jewel box-sized, family-owned Japanese restaurant with a cozy, traditional vibe, offering a wallet-friendly menu of bento boxes and skewers.