The French Quarter's 24/7 neighborhood deli, Verti Marte, is a top late-night destination loved for its sloppy roast beef po' boy and the epic "All That Jazz."