Housed in an 18th-century sea captain’s home overlooking Pleasant Bay, Twenty-Eight Atlantic is the only Forbes five-star restaurant on Cape Cod.