The mini-chain bakery will switch gears to make tiny king cakes for the season, small cinnamon brioche with a baby figurine.