Despite the sophisticated setting, the cuisine here is surprisingly approachable, from house charcuterie to superb lobster bisque and elaborate entrées.