This Logan Square beer and burger bar is a hotspot, both literally and figuratively, equipped with fireplaces both inside and out.