Meat free since ’83, this beloved diner is always near the top of any vegetarian-friendly list, serving up signature dishes like the Radical Reuben.