Walk into this Fairfax institution and find Irish musicians jamming in the corner, while the basement area gets rowdier with George Mason University students.