This vegan bakery proves desserts don’t need eggs, dairy, or peanuts to be delicious, with popular items like doughnuts and coffee cake often selling out quickly.