The menu is broad, but the standout items lean decadent: wagyu draped with quail egg yolk and caviar or the Emperor’s Nigiri tuna flight.