This hidden rooftop is tough to find but worth the effort for that picture-perfect cocktail shot, with Downtown Dallas buildings above and the iconic Eyeball sculpture below.