This 36-seat nanobrewery is already a destination in Northern Virginia, offering standby brews and a taco stand inside.