This laid-back spot is popular for its stunning sunset views and live music, offering nachos, burgers, and beers with a spot-on view of Lake Travis.