The buzziest spot during happy hour, O-Ku offers a vibrant courtyard bar and a menu tailored to the Upstate, featuring standout sushi and a secret lobster salad roll.