Neri's Casual Filipino Dining offers comfort dishes like sisig and pancit, plus modern takes like tocino burgers, in a small storefront that first opened 41 years ago.