New Zealand-style soft serve, matcha sundaes, and great vegan options await at this spot, offering a delightful twist on frozen treats.