Mars Resort puts its spin on the Wisconsin supper club genre, offering everything from barbecue ribs and steak to fish fries and casual beach bites.