This Baja-inspired beachside restaurant features an expansive menu with all the Mexican favorites, from guacamole with roasted jalapeños to short rib tostadas.