The Valentine's Day tasting menu at this French-forward hotspot features oysters, tuna tartare, mushroom risotto, and coq au vin, complemented by themed cocktails.