This family-owned hotspot draws loyal fans for platters of burgers, fried seafood, and mega po’ boys, run by chef Joe and his son Josef.