Diners seeking a warm, rosy glow from a fireplace alongside their Turkish meal should request a table near the back-wall hearth at Kitchen Istanbul.