Channel aviation’s golden age at the Saint Paul Airport’s sleek restaurant, where a three-course set menu offers a taste of tradition without the travel hassle.