This downtown Cary spot serves fresh North Carolina-sourced seafood and seasonal small plates in a dimly lit, bohemian-decorated atmosphere.