The organic fast-casual restaurant serves everything from cashew cheese-topped pizzas to kale salads to liquid meals, with the avocado herb toast as a best-seller.