Hikers grab breakfast or lunch at this laid-back local coffeehouse, packed with options from Southwest quinoa bowls to vegan burritos and sweet wraps.