This fourth-generation nursery offers a farmhouse brunch with daily quiches and eggs Benedict, plus house-made baked goods like marionberry galettes.