This wine bar's rooftop, adorned with white garden furniture, is perfect for big parties, offering daily happy hour and a roving pop-up program for new bites.