This classic Midwest diner, a beacon of comfort on I-94, still commemorates German Night by serving sauerbraten, wienerschnitzel, and potato pancakes.